Kaupunginvaltuusto
Pöytäkirja 07.06.2021/Pykälä 58

Koulutuslautakunta 06.04.2021 § 20    

Valmistelija Sivistysjohtaja Kimmo Kuusimäki

Terveydenhuoltolaki (1326/2010, § 12), Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kunnassa, velvoittaa kuntia raportoimaan kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä valtuustolle vuosittain, minkä lisäksi valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus.

Hyvinvointikertomus on kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen suunnittelun, seurannan, arvioinnin ja raportoinnin työväline. Sen laadintaprosessi tukee hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen osaamista. Hyvinvointikertomus auttaa tiivistämään eri alojen asiantuntijoiden näkemykset ja yhteiset tavoitteet.

Hyvinvointikertomus ohjaa kunnan hyvinvointipolitiikkaa. Työn alkuvaiheessa on tarpeen kartoittaa kunnan hyvinvointipolitiikan sen hetkinen tilanne: tavoitteet, painoalueet ja toimenpiteet. Lisäksi koostetaan voimassa olevat hyvinvointiin ja terveyden edistämiseen liittyvät asiakirjat ja ohjelmat, jotka ohjaavat kunnan toimintaa. Näin tunnistetaan myös ne alueet, joihin ei ole kiinnitetty riittävästi huomiota. Naantalin kaupunginvaltuusto on hyväksynyt nyt voimassa olevan hyvinvointikertomuksen ja suunnitelman vuosille 2017-2021 kokouksessaan 10.9.2018.

Valtuustolle tulee raportoida hyvinvointisuunnitelman toteutumisesta ja väestön hyvinvoinnin tilasta vuosittain.

Raportointia varten hyvinvointityöryhmä on päivittänyt suunnitelmaa, sekä arvioinut hyvinvoinnin indikaattoreissa tapahtuneita muutoksia.

Hyvinvointikertomus on esityslistan liitteenä. Suunnitelman toteutuminen on raportoitu vastaamaan maaliskuun 2021 lopun tilannetta. Hyvinvointia kuvaavien indikaattorien arvot on myös päivitetty ajan tasalle.

Esittelijä Sivistysjohtaja

Päätösehdotus Koulutuslautakunta hyväksyy omalta osaltaan raportin ja antaa sen edelleen kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle tiedoksi.

Päätös Sivistysjohtajan ehdotus hyväksyttiin.

Sosiaali- ja terveyslautakunta 15.4.2021 § 23    

Valmistelija Perusturvajohtaja Iiro Pöyhönen

Terveydenhuoltolaki (1326/2010, § 12) Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kunnassa, velvoittaa kuntia raportoimaan kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä valtuustolle vuosittain, minkä lisäksi valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus.

Hyvinvointikertomus on kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen suunnittelun, seurannan, arvioinnin ja raportoinnin työväline. Sen laadintaprosessi tukee hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen osaamista. Hyvinvointikertomus auttaa tiivistämään eri alojen asiantuntijoiden näkemykset ja yhteiset tavoitteet.

Hyvinvointikertomus ohjaa kunnan hyvinvointipolitiikkaa. Työn alkuvaiheessa on tarpeen kartoittaa kunnan hyvinvointipolitiikan sen hetkinen tilanne: tavoitteet, painoalueet ja toimenpiteet. Lisäksi koostetaan voimassa olevat hyvinvointiin ja terveyden edistämiseen liittyvät asiakirjat ja ohjelmat, jotka ohjaavat kunnan toimintaa. Näin tunnistetaan myös ne alueet, joihin ei ole kiinnitetty riittävästi huomiota.

Naantalin kaupunginvaltuusto on hyväksynyt nyt voimassa olevan hyvinvointikertomuksen ja suunnitelman vuosille 2017-2021 kokouksessaan 10.9.2018.

Valtuustolle tulee raportoida hyvinvointisuunnitelman toteutumisesta ja väestön hyvinvoinnin tilasta vuosittain. Viimeksi raportointi on toteutettu vuoden 2019 marraskuussa.

Valtuustokauden vaihtuminen, pandemian aiheuttama lisätyö sekä hyvinvointikoordinaattoreiden vaihtuminen on vaikuttanut raportointiaikatauluun. Hyvinvointityöryhmä on päättänyt, että vuosi 2020 sekä alkuvuosi 2021 raportoidaan siten, että ko. valtuustokauden valtuutetut ehtivät loppuraportin merkitä tiedokseen.

Nyt esitettävää valtuustokauden loppuraportointia varten hyvinvointityöryhmä on päivittänyt asiakirjan sekä arvioinut hyvinvoinnin indikaattoreissa tapahtuneita muutoksia.

Päivitetty suunnitelma on listan liitteenä. Suunnitelman toteutuminen on raportoitu vastaamaan kevään 2021 tilannetta. Hyvinvointia kuvaavien indikaattorien arvot on myös päivitetty ajan tasalle.

LIITE B1, SOTE-LTK 15.4.2021

Soveltavan liikunnan ohjaaja, hyvinvointikoordinaattori Marika Lineri oli kokouksessa esittelemässä asiaa.

Esittelijä Perusturvajohtaja

Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyy omalta osaltaan raportin ja antaa sen edelleen kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle tiedoksi             

Kokouskäsittely Merkittiin, että Elina Bergström saapui paikalle tämän asian käsittelyn aikana klo 17.14.

Merkittiin, että ylilääkäri Kristian Kallio, perhepalvelujen johtaja Liisa Hankavuori ja hoito- ja vanhuspalvelujen johtaja Taina Lahtiola olivat paikalla asiantuntijoina tämän asian käsittelyn ajan.

Päätös Perusturvajohtajan ehdotus hyväksyttiin.

§ 197    

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta 22.4.2021 § 9                 

Valmistelija Sivistysjohtaja Kimmo Kuusimäki

Terveydenhuoltolaki (1326/2010, § 12), Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kunnassa, velvoittaa kuntia raportoimaan kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä valtuustolle vuosittain, minkä lisäksi valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus.

Hyvinvointikertomus on kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen suunnittelun, seurannan, arvioinnin ja raportoinnin työväline. Sen laadintaprosessi tukee hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen osaamista. Hyvinvointikertomus auttaa tiivistämään eri alojen asiantuntijoiden näkemykset ja yhteiset tavoitteet.

Hyvinvointikertomus ohjaa kunnan hyvinvointipolitiikkaa. Työn alkuvaiheessa on tarpeen kartoittaa kunnan hyvinvointipolitiikan sen hetkinen tilanne: tavoitteet, painoalueet ja toimenpiteet. Lisäksi koostetaan voimassa olevat hyvinvointiin ja terveyden edistämiseen liittyvät asiakirjat ja ohjelmat, jotka ohjaavat kunnan toimintaa. Näin tunnistetaan myös ne alueet, joihin ei ole kiinnitetty riittävästi huomiota. Naantalin kaupunginvaltuusto on hyväksynyt nyt voimassa olevan hyvinvointikertomuksen ja suunnitelman vuosille 2017-2021 kokouksessaan 10.9.2018.

Valtuustolle tulee raportoida hyvinvointisuunnitelman toteutumisesta ja väestön hyvinvoinnin tilasta vuosittain.

Raportointia varten hyvinvointityöryhmä on päivittänyt suunnitelmaa, sekä arvioinut hyvinvoinnin indikaattoreissa tapahtuneita muutoksia.

Hyvinvointikertomus on esityslistan liitteenä. Suunnitelman toteutuminen on raportoitu vastaamaan maaliskuun 2021 lopun tilannetta. Hyvinvointia kuvaavien indikaattorien arvot on myös päivitetty ajan tasalle.

Esittelijä Sivistysjohtaja

Päätösehdotus Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyy omalta osaltaan raportin ja antaa sen edelleen kaupunginvaltuustolle tiedoksi.

Päätös Sivistysjohtajan ehdotus hyväksyttiin.

Kaupunginhallitus 10.05.2021 § 197    

Naantalin kaupungin hyvinvointikertomus vuosilta 2017-2021 oheistetaan liitteenä.

Liite A1, KH 10.5.2021

Esittelijä Kaupunginjohtaja

Päätösehdotus Kaupunginhallitus hyväksyy hyvinvointikertomuksen vuosilta 2017-2021 liitteen 2 mukaisena ja esittää sen edelleen kaupunginvaltuustolle tiedoksi.

Kokouskäsittely Merkittiin, että henkilöstön edustaja Katja Mäntylä oli läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn ajan.

Päätös Kaupunginjohtajan ehdotus hyväksyttiin.

Kaupunginvaltuusto 07.06.2021 § 58      

644/00.01.02.01/2021    
 

Naantalin kaupungin hyvinvointikertomus 2017 -2021 on liitetty esityslistaan. (KV 7.6.2021)

Esittelijä Kaupunginhallitus  

Päätösehdotus Kaupunginvaltuusto merkitsee hyvinvointikertomuksen 2017-2021 tiedoksi.

Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin.